學術文獻翻譯
我們的科技翻譯團隊會將您的手稿從中文、葡萄牙文、西班牙文或日文翻譯成出版質量的英文，以備期刊投稿。
細節
可將多種語言的文檔翻譯成優美的英語。我們的翻譯服務旨在準備出版質量的手稿，因此請將您的手稿以最終形式提交給我們。我們將您的論文與您所在研究領域的專家翻譯人員進行匹配，他們將準確翻譯特定領域的術語。當您的論文歸還給您時，它將與母語為英語的作家撰寫的論文相同。問題或疑慮？除了通過翻譯訂單獲得的免費重新編輯之外，您還可以提出無限數量的關於手稿翻譯和編輯的問題。
價錢
定價從 0.2 到 0.8 美元/字不等，具體取決於源語言和主題領域，請聯繫我們了解詳情。
服務包包括：
由該主題的翻譯人員將技術翻譯成英語
由編輯為自然和正確的英語進行語言編輯
編輯證書
無限免費重新編輯新的或修訂的英文文本
一次額外免費翻譯最多 1500 個與原稿相關的生詞
質量保證
所有提交給我們翻譯服務的完整手稿都有資格獲得編輯和翻譯證書。翻譯包括無限制地免費重新編輯您的英文文本以及最多 1500 個新單詞的額外免費翻譯。我們保證，如果您對您的稿件不滿意，或者您的期刊說您論文的英文需要改進，我們將免費重新編輯您的文檔，直到您的稿件發表。
如果您的翻譯稿件有任何問題，請聯繫我們並提供具體示例（一兩句話）。如果期刊提到英語有問題，請附上您發送給該期刊的文件以及該期刊的所有評論。
經常問的問題
你們在所有領域都有翻譯嗎？
我們只有生命科學或生物醫學科學的翻譯人員。當我們有其他學科的翻譯人員時，我們將在此處更新。
你們的翻譯服務與傳統翻譯有什麼不同？
與傳統翻譯公司不同，我們使用的翻譯人員是您研究領域的活躍研究人員。這可確保他們以英語和您的母語了解您所在領域的行話，從而保證最準確的翻譯。我們還包括一位經驗豐富的學術翻譯顧問對每份翻譯的質量審查。我們相信這一額外步驟對於為您的重要研究提供最準確的翻譯至關重要。此外，我們的翻譯服務包括由您所在領域的母語人士進行英語編輯，因此您可以確保最終論文的語言質量。最後，我們的翻譯服務包括無限制的英文重新編輯，因此如果您以後需要對您的論文進行更改，我們將免費重新編輯。
您需要參考列表和研究數據嗎？
為了得到最準確的翻譯，請附上您的稿件引用列表。此列表可幫助我們的翻譯人員確定您的手稿中引用其研究的作者所使用的首選術語。
在計算您的葡萄牙語或西班牙語翻譯訂單的字數和價格時，我們不包括參考文獻，因為我們通常不翻譯這些服務的參考文獻。但是，我們將參考文獻包含在中文翻譯的字數統計價格中，因為我們默認為該服務翻譯參考文獻。如果您不希望將您的參考文獻翻譯成中文翻譯，請附上表明該偏好的說明。
我們還鼓勵您提供關鍵術語詞彙表及其首選的英語翻譯。我們的翻譯人員在完成每次翻譯時會查閱大量文獻，詞彙表可幫助他們確定最適合您的特定手稿的術語。
重新編輯我的論文需要多長時間？
由於翻譯重新編輯可能涉及多種步驟（例如，翻譯、編輯和/或格式設置），我們無法提供適用於所有重新編輯的特定時間表。一旦您提交論文進行重新編輯，我們將確定需要哪些步驟，並在兩個工作日內與您聯繫並告知您的實際截止日期。
